Ridley Scott’s Biblical epic, starring Christian Bale as Moses, goes big on spectacle but refuses to preach, says Robbie Collin