Apabila saya mula-mula mula bergelut dengan Wacana Zaitun Yesus (yang muncul daripada Matius 23 yang hangat, bersandar pada Matius 24 dan kemudian naik ke penghakiman akhir zaman oleh Matius 25), saya bergelut.
Pada satu ketika, saya fikir saya telah mengetahuinya. Seperti kebanyakan orang lain, saya memutuskan bahawa mesti ada garis yang dilukis di suatu tempat melalui tengah-tengah Matius 24 untuk memahami bahasa pengangkatan akhir dunia yang akan berlaku yang muncul pada v29-31:
Sejurus selepas tribulasi di akhir zaman pada masa itu matahari akan menjadi gelap, dan bulan tidak bercahaya, dan bintang-bintang akan berjatuhan dari langit, dan kuasa-kuasa langit akan digoncangkan.
Dan kemudian akan kelihatan tanda Anak Manusia di syurga, dan kemudian semua suku di bumi akan berkabung, dan mereka akan melihat Anak Manusia datang dalam awan di langit dengan kuasa dan kemuliaan yang besar.
Dan Dia akan mengutus malaikat-malaikat-Nya dengan bunyi sangkakala yang nyaring, dan mereka akan mengumpulkan orang-orang pilihan-Nya dari keempat penjuru, dari ujung langit yang satu ke ujung yang lain.
Sesetengah orang nampaknya betul-betul membaca penghakiman tempatan 70AD yang datang ke Yerusalem dalam Matius 24:1-14, tetapi kemudian mereka menarik Matius 24:15-31 daripada abad itu dan memproyeksikannya 2,000+ tahun kemudian ke dalam kita sendiri yang tidak begitu jauh. masa hadapan. Selepas ini, ia menjadi tekaan sesiapa sahaja tentang siapa dan bila selebihnya Matius 24 diberikan.
Apabila saya menggodam Wacana Zaitun seperti ini, saya menarik baris saya pada v29 (walaupun Tuhan kita berkata "SEGERA SELEPAS kesusahan pada masa itu..."). Saya fikir itu adalah garis pemisah yang jelas yang entah bagaimana telah terlepas oleh sarjana Bible dahulu. Pada ketika ini, saya masih tidak memahami bahasa apokrif Yahudi yang mengelilingi "hari Tuhan", jadi saya membaca ungkapan ucapan ini secara literal. Itu adalah kesilapan saya.
(Menariknya, sesetengah orang akan melihat dengan teliti pada rakan sinoptik–Markus 13 dan Lukas 21–dan juga lukis garisan di tempat yang berbeza bergantung pada buku.)
Pertimbangkan ini. Matthew, Mark dan Lukas dianggap sebagai injil sinoptik kerana ia sangat selari antara satu sama lain, bukan? Banyak pertindihan dalam catatan mereka tentang kehidupan dan kata-kata Yesus tetapi cukup berbeza sehingga kita menyedari bahawa mereka ditulis secara bebas antara satu sama lain, mungkin melalui tradisi lisan.
Salah satu tempat utama yang saya bergelut dengan (dan, dalam petikan lain, masih bergelut dengan) ialah memahami ungkapan Yahudi.
Kejijikan Kehancuran
Semasa kita membaca Wacana Zaitun, kita mesti berhati-hati daripada terperangkap oleh perbezaan antara simpulan bahasa Yahudi dan pemahaman kita zaman moden.
Sebagai contoh, Matius 24 berkata, “… kekejian yang mendatangkan kebinasaan…berdiri di tempat kudus…” tetapi Lukas 21:20 menjelaskan dengan jelas, “…apabila kamu melihat Yerusalem dikepung oleh tentera…” Kedua-dua petikan bercakap tentang perkara yang sama yang akan berlaku. pemusnahan, namun Matthew menggunakan ungkapan yang biasa digunakan oleh orang Yahudi abad pertama dan Dr. Luke menyatakannya untuk abad pertamanya, yang muncul dari paganisme Penonton bukan Yahudi.
2,000 tahun kemudian, kontras itu membantu kita memahami rujukan "kebencian terhadap kebinasaan". Sesungguhnya, tentera Rom pagan akan berubah menjadi kekejian yang membawa kebinasaan kepada Yerusalem.
Matahari, Bulan dan Bintang
Peribahasa Yahudi mengenai penghakiman yang akan datang banyak terdapat dalam ketiga-tiga injil, di mana kita mempunyai matahari, bulan dan bintang-bintang dipadamkan, laut bergelora dan syurga digoncangkan. Jika seseorang tidak memahami bahasa "hari Tuhan", seorang pembaca abad ke-21 moden mungkin akhirnya mengambil ini secara literal.
daripada kajian awal saya pada "hari Tuhan", berikut ialah Kitab Suci utama yang anda ingin terokai:
o Yesaya 13:9-11, kita melihat penghakiman datang ke Babel di tangan orang Media yang dipenuhi pada 539 SM.
o Nahum 1:3, kita mempunyai penghakiman yang datang ke Niniwe di tangan orang Babylonia dan Media, seperti yang digenapi pada 612 SM.
o Yeremia 46:10 dan Yehezkiel 30, di mana para nabi meratapi akan datangnya penghakiman Mesir di tangan orang Babylon.
Akhirnya, masih banyak lagi contoh Perjanjian Lama tentang hari Tuhan boleh didapati dalam: Zakharia 14, Obaja dan Yesaya 34 (penghakiman atas Edom), Ratapan 2:22, dan Maleakhi 4:5-6 (meramalkan kejatuhan Israel oleh 70 Masihi.)
Jika Kita Tahu Perjanjian Lama Kita
Jadi, jika kita akrab dengan saksi Perjanjian Lama, pada masa kita sampai ke Matius 24, Markus 13 dan Lukas 21, kita akan mahir dengan bahasa apokrif Yahudi, bukan? Tetapi kami tidak, Gereja. Jika anda seperti saya, anda tidak membesar dengan Firman sebagai kajian utama dalam hidup saya seperti yang dilakukan oleh warga Yehuda pada abad pertama. Saya dibesarkan di Barat, 2,000 tahun dibuang.
Moral cerita ini: Banyak kiasan budaya Yahudi hilang kepada kita dan perlu dipelajari untuk mencapai konteks dan makna asal.
Semua ini untuk dikatakan, saya tidak percaya Yesus berlepas dari memberi amaran kepada murid-murid-Nya tentang azab yang akan datang yang menuju ke Israel dan Baitulmuqaddis untuk turun dalam berita yang tidak akan membuahkan hasil selama beribu-ribu tahun (walaupun Dia sebenarnya nampaknya berakhir di sana. oleh Matius 25?)
Tuhan kita sedang bercakap kepada generasi itu dan firman-Nya telah digenapi dalam generasi Alkitab, 40 tahun kemudian, apabila tentera Rom memusnahkan Yerusalem pada 70AD. Nubuatan dipenuhi.
Perkataan itu MENAKJUBKAN!!
Sebelum memulakan pelayanan Kristiannya, Matthew menghabiskan lebih 25 tahun sebagai perunding pemasaran, pengarang yang diterbitkan, penceramah, jurulatih, pemaju perniagaan dan usahawan. Pada 2015, dia menolak lebih 400 akaun dan memperalatkan semula amalan pemasarannya untuk berkhidmat kepada Gereja Kristian. Sebagai tambahan kepada kajian pastoralnya dan menyebarkan mesej Injil melalui Levaire.com, Matthew membantu gereja Kristian dan organisasi bantuan kemanusiaan membangunkan strategi jangkauan yang berjaya. Dia dan isterinya yang lincah, Kelly, tinggal di Michigan bersama empat anak mereka yang luar biasa.